Подростки получили ранения в результате инцидента, связанного с наездом и бегством; полиция Чешира ищет свидетелей по делу Эллесмера Порта. Teen injured in hit-and-run incident; Cheshire Police seek witnesses in Ellesmere Port case.

Тринадцатилетняя девочка была ранена в результате инцидента, произошедшего 7 января в порту Эллесмер, в результате которого пострадала Рэд Ситроен С4. A 13-year-old girl was injured in a hit-and-run incident on January 7 in Ellesmere Port, involving a Red Citroen C4. Она получила легкие телесные повреждения, была доставлена в больницу в качестве меры предосторожности и позднее была выписана. She suffered minor injuries, was taken to the hospital as a precaution, and was later discharged. Водитель, 33-летний местный мужчина, не находится под стражей в полиции. The driver, a 33-year-old local man, is not in police custody. Полиция Чешира просит свидетелей и любого, у кого есть видеозапись, связаться с ними в 101 или посетить их сайт, цитируя IML-2000771. Cheshire Police are appealing for witnesses and anyone with footage to contact them at 101 or visit their website quoting IML-2000771.