Новый губернатор Пуэрто-Рико назначает энергетического цара, чтобы справиться с серьезными перебоями в энергоснабжении острова. Puerto Rico's new governor appoints an energy czar to tackle the island's severe power outages.

Новый губернатор Пуэрто-Рико Дженниффер Гонсалес Колон назначил Йосуе Колона в качестве энергетического цара для решения острого энергетического кризиса на острове после недавнего отключения электричества, в результате которого 3,2 миллиона человек остались без электричества. Puerto Rico's new governor, Jenniffer González Colón, has appointed Josué Colón as an energy czar to address the island's severe power crisis, following a recent blackout that left 3.2 million people without electricity. Колон, нынешний исполнительный директор Управления электроэнергетики Пуэрто-Рико, будет осуществлять надзор за деятельностью компаний по производству и распределению электроэнергии. Colón, the current executive director of Puerto Rico's Electric Power Authority, will oversee power generation and distribution companies. Этот шаг направлен на устранение постоянных отключений и обеспечение 18 миллиардов долларов федеральных средств для улучшения сети, первоначально выделенных после урагана Мария в 2017 году. The move aims to manage persistent outages and secure $18 billion in federal funds for grid improvements, originally allocated post-Hurricane Maria in 2017.