Орегон отправляет 240 пожарных на помощь в кризисе лесных пожаров в Калифорнии, от которых пострадали тысячи людей. Oregon sends 240 firefighters to aid in California's wildfire crisis, affecting thousands.

Орегон направляет 240 пожарных и 60 машин для помощи в борьбе с лесными пожарами недалеко от Лос-Анджелеса. Oregon is sending 240 firefighters and 60 engines to help combat wildfires near Los Angeles. Пожары, усугубленные сильным ветром, уничтожили более 1000 строений и вынудили тысячи людей эвакуироваться. The fires, exacerbated by strong winds, have destroyed over 1,000 structures and forced thousands to evacuate. Эта помощь является частью соглашения о взаимопомощи между штатами Орегон и Калифорния с 2017 года, при этом Калифорния возмещает Орегону их усилия. This assistance is part of a mutual aid agreement between Oregon and California since 2017, with California reimbursing Oregon for their efforts. Ударные группы помогут защитить сообщества и критически важную инфраструктуру. The strike teams will help protect communities and critical infrastructure.