Власти Лондона эвакуировали и взорвали подозрительный автомобиль недалеко от Риджент-стрит; Теперь все ясно. London authorities evacuated and blew up a suspicious vehicle near Regent Street; all clear now.

8 января подозрительный автомобиль возле Риджент-стрит и Нью-Берлингтон-стрит в Лондоне побудил местные власти эвакуировать район и провести контролируемые взрывы в качестве меры предосторожности. On January 8, a suspicious vehicle near Regent Street and New Burlington Street in London prompted local authorities to evacuate the area and conduct controlled explosions as a precaution. После осмотра транспортное средство было подтверждено как не вызывающее подозрений, а инцидент был полностью урегулирован. After inspection, the vehicle was confirmed as non-suspicious, and the incident was fully resolved. Перекрытие дорог в окрестностях было снято, и район вернулся к нормальной жизни. Road closures in the vicinity were lifted, and the area returned to normal.