Рост строительства в Великобритании достиг шестимесячного минимума в декабре, при этом активность в жилищном строительстве находится на самом низком уровне с июня. UK construction growth hits six-month low in December, with housebuilding activity at its lowest since June.

Рост строительного сектора Великобритании в декабре замедлился до шестимесячного минимума, а индекс деловой активности S&P Global снизился до 53,3. The UK's construction sector growth slowed to a six-month low in December, with the S&P Global PMI dropping to 53.3. Несмотря на рост в коммерческом и гражданском секторах, активность в жилищном строительстве упала до самого низкого уровня с июня, чему способствовало снижение доверия потребителей и повышение стоимости заимствований. Despite commercial and civil engineering sectors seeing growth, housebuilding activity fell to its lowest since June, influenced by lower consumer confidence and higher borrowing costs. Перспективы сектора на 2025 год остаются неопределенными, с опасениями по поводу спроса и сокращения капитальных расходов, хотя планы лейбористского правительства по строительству большего количества домов могут поддержать будущий рост. The sector's outlook for 2025 remains uncertain, with concerns over demand and capital spending cutbacks, though the Labour government's plans to build more homes could support future growth.