НАСА предлагает более дешевую, более быструю миссию по возвращению проб Марса с сокращением расходов до 5 миллиардов долларов. NASA proposes cheaper, faster Mars sample return mission, with costs cut by up to $5 billion.

НАСА предлагает более дешевый и более быстрый план по извлечению образцов камней с Марса, собранных rover Perstration. NASA is proposing a more affordable and faster plan to retrieve rock samples from Mars collected by the Perseverance rover. Первоначальная миссия, по оценкам, обошлась в 11 млрд. долл. США, однако новые планы направлены на сокращение расходов до 6 - 7 млрд. долл. США. The original mission was estimated to cost $11 billion but the new plans aim to reduce costs to between $6 billion and $7 billion. В настоящее время рассматриваются два варианта: один из них предусматривает использование системы посадки с использованием "сквозного крана", а другой - с участием коммерческих партнеров, таких, как SpaceX. Two options are being considered: one using a "sky crane" landing system and the other involving commercial partners like SpaceX. Оба направлены на возвращение образцов на Землю к 2035 году. Both aim to return the samples to Earth by 2035. Окончательное решение по плану миссии будет принято приходящей администрацией. The final decision on the mission plan will be made by the incoming administration.