Мужчина смертельно ранен в Новом Орлеане; NOPD расследует закрытие Elysian Fields Avenue. Man fatally shot in New Orleans; NOPD investigates at Elysian Fields Avenue closure.

7 января в Новом Орлеане на перекрестке Норт-Галвез-стрит и Элизиан-Филдс-авеню был смертельно застрелен человек. A man was fatally shot in New Orleans on January 7 at the intersection of North Galvez Street and Elysian Fields Avenue. Полицейское управление Нового Орлеана ответило около 12:19 и обнаружило жертву, мужчину в возрасте от 25 до 30 лет, который умер на месте преступления. The New Orleans Police Department responded around 12:19 p.m. and found the victim, a man between 25 and 30 years old, who died at the scene. На Элизиан-Филдс-авеню для расследования закрыты полосы движения в северном направлении. Northbound lanes on Elysian Fields Avenue are closed for investigation. Информация о подозреваемых или мотивах пока отсутствует. No suspect or motive information is available yet.