Ирландский паб сталкивается с нехваткой Гиннеса; владелец обеспечивает резервное копирование, так как Диагео сообщает о проблемах с высоким спросом. Irish pub faces Guinness shortage; owner secures backups as Diageo reports high demand issues.

Владелец ирландского паба Колм Линч в Лондоне столкнулся с нехваткой Guinness в своем пабе The Hop Pole из-за плохой погоды, нарушившей доставку. Irish pub owner Colm Lynch in London is facing a Guinness shortage at his pub, The Hop Pole, due to bad weather disrupting deliveries. Поскольку осталось всего 10 баррелей, Линч получил дополнительные бочонки от независимых поставщиков, но предупреждает, что нехватка является реальной, а не маркетинговой тактикой. With only 10 barrels left, Lynch has secured extra kegs from independent suppliers but warns the shortage is real and not a marketing tactic. Diageo, компания, которая создала Guinness, сообщила о временном дефиците в Великобритании из-за высокого спроса. Diageo, the company behind Guinness, has reported a temporary shortage in the UK due to high demand.