Чикаго начинает 2025 год с ростом насилия; Милуоки видит сокращение числа убийств и стрельб. Chicago starts 2025 with rising violence; Milwaukee sees drop in homicides and shootings.

Чикаго начал 2025 год с роста насилия, где за первую неделю было зарегистрировано восемь убийств, по сравнению с семью за тот же период прошлого года. Chicago began 2025 with a rise in violence, recording eight homicides in the first week, compared to seven in the same period last year. Мэр Брэндон Джонсон намерен сохранить общее число убийств ниже 500. Mayor Brandon Johnson aims to keep the annual homicide total under 500. Между тем, в 2024 году в Милуоки произошло 23-процентное сокращение числа убийств и 24-процентное сокращение числа убийств без смертельного исхода, хотя число угонов автомобилей и угонов автомобилей несколько увеличилось. Meanwhile, Milwaukee saw a 23% drop in homicides and a 24% decrease in non-fatal shootings in 2024, though carjackings and auto thefts increased slightly. В обоих городах особое внимание уделяется общинному партнерству и новым инициативам по борьбе с преступностью. Both cities emphasize community partnerships and new initiatives to combat crime.