В ноябре количество вакансий в США возросло до 8,1 миллиона, что свидетельствует о наличии сильного, но охлаждающего рынка труда. US job openings jumped to 8.1 million in November, signaling a strong but cooling labor market.

Открытие рабочих мест в США неожиданно возросло до 8,1 миллиона в ноябре, что отражает устойчивость рынка труда, несмотря на общее охлаждение. US job openings unexpectedly surged to 8.1 million in November, reflecting a resilient labor market despite overall cooling. Эта цифра выше 7,8 миллиона в октябре и превышает допандемический уровень, хотя она снизилась с 8,9 миллиона в год назад. This figure is up from 7.8 million in October and exceeds pre-pandemic levels, though it's down from 8.9 million a year ago. Число рабочих мест в сфере профессиональных услуг и финансов возросло, но сократилось в информационном секторе. Job openings increased in professional services and finance but fell in the information sector. Увольнение сокращается, что свидетельствует о меньшей уверенности в поиске лучшей работы. Quits decreased, suggesting less confidence in finding better jobs. Федеральная резервная система следит за этими тенденциями для измерения инфляции. The Federal Reserve monitors these trends to gauge inflation.