Сержант. Ту Тран получает медаль Валора от президента Байдена за спасение женщины из ледяного пруда. Sgt. Tu Tran receives Medal of Valor from President Biden for rescuing woman from icy pond.

Сержант. Sgt. В феврале 2023 года президент Джо Байден наградил Ту Трана медалью Валора за героическое спасение женщины из тонущей машины в ледяном пруду. Tu Tran of the Lincoln Police Department was awarded the Medal of Valor by President Joe Biden for his heroic rescue of a woman from a sinking car in an icy pond in February 2023. В сентябре 2022 года Тран также оказал помощь в спасательных операциях с водой. Tran also aided in a water rescue in September 2022. Медаль Валора является высшей честью нации для сотрудников общественной безопасности, признавая исключительную храбрость. The Medal of Valor is the nation's highest honor for public safety officers, recognizing exceptional bravery. Тран и еще семь получателей, в том числе офицеры, которые вмешались в стрельбу в школе, и пожарные, спасшие людей из горящих зданий, были почитаны в Белом доме. Tran and seven other recipients, including officers who intervened in a school shooting and firefighters who rescued people from burning buildings, were honored at the White House.