Полиция расследует расовые признаки, обнаруженные возле школы в Лургане, Северная Ирландия. Police investigate racially-motivated signs found outside a school in Lurgan, Northern Ireland.

Полиция Северной Ирландии расследует расово мотивированные признаки, обнаруженные за пределами начальной школы в Лургане 6 января. Police in Northern Ireland are investigating racially-motivated signs found outside a primary school in Lurgan on January 6th. Эти знаки были сняты, и это дело рассматривается как потенциальное правонарушение, связанное с нарушением общественного порядка на расовой почве. The signs were removed, and the case is being treated as a potential racially-motivated public order offence. Суперинтендант Брендан Грин подтвердил, что полиция работает с местными общинами и партнерами, и настоятельно призвал всех, кто располагает информацией, связаться с детективами. Superintendent Brendan Green confirmed that the police are working with local communities and partners and urged anyone with information to contact detectives.