Более половины квартиросъемщиков США тратят более 30% своего дохода на жилье, увеличивая разрыв в доступности жилья. Over half of U.S. renters spend more than 30% of their income on housing, widening the affordability gap.

Согласно последним данным переписи, половина квартиросъемщиков США в настоящее время тратят более 30% своего дохода на жилье. Half of US renters now spend over 30% of their income on housing, according to recent Census data. Это представляет собой растущую проблему, затрагивающую американцев с низким уровнем доходов, особенно в традиционно недорогих штатах, таких как Невада и Флорида. This represents a growing issue affecting low-income Americans, particularly in traditionally affordable states like Nevada and Florida. Эта тенденция привела к увеличению разрыва среди инвалидов, лиц, обеспечивающих уход, и пожилых людей, при этом значительное расовое неравенство затронуло чернокожие, испаноязычные и тихоокеанские домохозяйства. The trend has widened the gap for those with disabilities, caretakers, and older adults, with significant racial disparities affecting Black, Hispanic, and Pacific Islander households.