В Онтарио осуществляются программы, предусматривающие скидки и кредиты для повышения энергоэффективности домашних хозяйств и малых предприятий. Ontario introduces programs offering rebates and credits to boost home and small business energy efficiency.

В Онтарио (Канада) осуществляются две новые программы по повышению энергоэффективности. Ontario, Canada, is rolling out two new programs to boost energy efficiency. Программа сберегательных работ по ремонту домов предлагает до 30% скидок на ремонт домов, таких как окна, двери и солнечные батареи. The Home Renovation Savings Program offers up to 30% rebates on home improvements like windows, doors, and solar panels. Программа Peak Persk теперь включает в себя малые предприятия, давая им 75 долларов за умные термостаты и дополнительные бонусы за продолжение участия. The Peak Perks program now includes small businesses, giving them a $75 credit for smart thermostats, with extra bonuses for continued participation. Эти программы позволят увеличить ежегодные расходы с 342 млн. долл. США до 900 млн. долл. США, с тем чтобы сэкономить 23 млрд. долл. США на расходах на электроэнергию в течение 12 лет. The programs will increase annual spending from $342 million to $900 million, aiming to save $23 billion in electricity costs over 12 years.