Мужчинау было предъявлено обвинение в вуайеризме после того, как он якобы сфотографировал ребенка, раздевавшегося в фитнес-центре Виннипега. A man was charged with voyeurism after allegedly photographing a child undressing in a Winnipeg fitness center.

В Виннипеге 26-летнему мужчине Колину Готье было предъявлено обвинение в вуайеризме после того, как он якобы сфотографировал 10-летнюю девочку, раздевающуюся в сменной комнате фитнес-центра. A 26-year-old man, Colin Gauthier, was charged with voyeurism in Winnipeg after allegedly taking photos of a 10-year-old girl undressing in a fitness center's change room. Этому инциденту был свидетелем отец девочки, который предупредил сотрудников и полицию. The incident was witnessed by the girl's father, who alerted staff and police. Гаутье был арестован без каких-либо инцидентов и освобожден по решению суда, запрещающему контакты с несовершеннолетними в возрасте до 16 лет. Gauthier was arrested without incident and released on a court order prohibiting contact with minors under 16. Девочке не было причинено физического вреда. The girl was not physically harmed.