Инвалидный лыжник Джонни Хантингтон первым достигает соло Южного Полюса после инсульта. Disabled skier Jonny Huntington becomes first to reach South Pole solo after stroke.

Джонни Хантингтон, 38-летний бывший параспортсмен Великобритании из Девона, стал первым инвалидом, который смог в одиночку и без поддержки совершить поход на южном полюсе. Jonny Huntington, a 38-year-old former GB para-athlete from Devon, has become the first disabled person to ski solo and unsupported to the South Pole. Несмотря на инсульт в 2014 году, который оставил его парализованным на левой стороне, Хантингтон проехал на лыжах 566 миль (911 км) за 46 дней, сохраняя холодную температуру и 24-часовой солнечный свет, пока таскал тяжелые санки. Despite suffering a stroke in 2014 that left him paralyzed on his left side, Huntington skied 566 miles (911km) in 46 days, enduring freezing temperatures and 24-hour sunlight while dragging a heavy sled. Этот исторический шаг, который требовал многих лет реабилитации и профессиональной подготовки, знаменует собой важное достижение для исследователей-инвалидов. This historic feat, which required years of rehabilitation and training, marks a significant achievement for explorers with disabilities.