В годовщину беспорядков в Капитолии в 2021 году обвиняемые в массовых беспорядках ждут возможного помилования от Трампа. On the 2021 Capitol riot anniversary, accused rioters await possible pardons from Trump.

В четвертую годовщину беспорядков в Капитолии в 2021 году заключенные, осужденные в связи с этим событием, ожидают потенциального помилования от бывшего президента Трампа. On the fourth anniversary of the 2021 Capitol riot, prisoners convicted in connection with the event are anticipating potential pardons from former President Trump. Сторонники у Центрального следственного изолятора округа Колумбия продолжают свои ночные собрания поддержки. Supporters outside the DC Central Detention Facility continue their nightly support gatherings. На данный момент 1583 человека были обвинены в связи с беспорядками, из них 608 - в нападении на правоохранительные органы. So far, 1,583 people have been charged in relation to the riot, with 608 charged for assaulting law enforcement. Обещание Трампа о помиловании вызвало дебаты о верховенстве закона. Trump’s promise of pardons has sparked debate over the rule of law.

January 06, 2025

181 Статьи