Ванкуверская полиция арестовала подозреваемого, который прятался в мусорном контейнере, используя собаку и дробовик; он угрожал людям ножницами. Vancouver police arrested a suspect hiding in a dumpster, using a dog and shotgun; he threatened people with shears.

В Ванкувере полиция арестовала 31-летнего мужчину, который прятался в мусорном контейнере и угрожал людям садовыми ножницами. In Vancouver, police arrested a 31-year-old man who was hiding in a dumpster and threatening people with gardening shears. Подозреваемый, уже разыскиваемый по обвинению в нападении и другим обвинениям, бежал в мусорный контейнер после того, как вторгся на задние дворы недалеко от Гринвея Арбутус. The suspect, already wanted for assault and other charges, fled to the dumpster after trespassing in backyards near Arbutus greenway. При аресте офицеры использовали полицейскую собаку и ружье, ранив подозреваемого, который был все еще вооружен, когда его поймали. Officers used a police dog and beanbag shotgun in the arrest, injuring the suspect who was still armed when caught.