В Соединенном Королевстве малые предприятия планируют сокращения в условиях нового трудового законодательства, при этом 67% говорят, что они нанимают меньше рабочих. UK small businesses plan cuts amid new labor laws, with 67% saying they'll hire fewer workers.

Согласно данным Федерации малых предприятий, почти одна треть малых предприятий Соединенного Королевства планирует сократить в этом году число рабочих мест в связи с изменениями прав трудящихся в правительстве труда. Nearly one-third of UK small businesses plan to cut jobs this year due to new Labor government changes in workers' rights, according to the Federation of Small Businesses. Законопроект о правах в области занятости, который предусматривает такие меры, как отмена контрактов с нулевыми часами, побудил 67% предприятий заявить о том, что они нанимают меньше работников. The Employment Rights Bill, which includes measures like abolishing zero-hours contracts, has led 67% of businesses to say they will hire fewer workers. Руководители деловых кругов предупреждают, что законодательство может привести к росту безработицы и негативно сказаться на экономике. Business leaders warn the legislation could increase unemployment and negatively affect the economy. Федерация настоятельно призывает правительство в срочном порядке внести поправки в законопроект, предложив вернуться к одногодичному квалификационному сроку для судов по трудовым спорам. The Federation urges the government to urgently amend the bill, suggesting a return to a one-year qualification period for employment tribunals.