Двое редких правых китов, включая первую маму Катерстилла, были замечены у Флориды со своими телятами, что свидетельствует об обнадеживающей тенденции миграции. Two rare right whales, including first-time mom Caterpillar, were seen off Florida with their calves, signaling a hopeful migration trend.

У побережья Флориды были замечены два находящихся под угрозой исчезновения правых кита — Черное Сердце и Катергиллер. Two endangered right whales, Blackheart and Caterpillar, were spotted off Florida's coast with their calves. Гусеница - впервые мать. Caterpillar is a first-time mother. В последнее время правые киты часто наблюдались вдоль Восточного побережья, что свидетельствует о тенденции миграции. Right whales have been frequently sighted along the Eastern Seaboard recently, suggesting a migration trend. Исследователи отмечают, что эти киты рожают реже, возможно, из-за стресса, вызванного запутанием рыболовных снастей и столкновениями лодок. Researchers note that these whales are giving birth less often, possibly due to stress from fishing gear entanglements and boat collisions.