Пожар с тремя сигналами тревоги в Северном Остине вынудил 24 жителя покинуть свои дома, причинив ущерб в размере 1,2 млн долларов; считается случайным. Three-alarm fire in North Austin displaces 24 residents, causes $1.2M damage; deemed accidental.

Пожар с тремя сигналами тревоги в Северном Остине затронул 23 жилых дома, в результате чего 24 жителя были вынуждены покинуть свои дома, а структурный ущерб составил 1,2 миллиона долларов. A three-alarm fire in North Austin affected 23 occupied units, displacing 24 residents and causing $1.2 million in structural damage. Остинский пожарный департамент счел пожар "случайной электроэнергией" с несколькими спасенными питомцами. The Austin Fire Department deemed the fire "accidental electrical," with multiple pets rescued. Жители находятся в приюте в местной церкви. Residents are being sheltered at a local church. Департамент рекомендует проверять сигнализацию о дыме и держать космические обогреватели подальше от объектов. The department advises checking smoke alarms and keeping space heaters away from objects.