КСП настоятельно призывает шотландский парламент поддержать бюджет, несмотря на отсутствие сокращения расходов на предпринимательскую деятельность. SRC urges Scottish Parliament to support budget despite lacking business cost reductions.

Шотландский консорциум розничной торговли (СРК) настоятельно призвал членов шотландского парламента поддержать бюджет правительства, несмотря на его недостатки. The Scottish Retail Consortium (SRC) has urged Scottish Parliament members to support the government's budget, despite its imperfections. Бюджет включает в себя замораживание ставок платы за имущество, отмену предлагаемого налога на прибыль от продажи продуктов и дополнительное финансирование полиции для борьбы с преступностью в сфере розничной торговли. The budget includes a freeze on property rates, removal of a proposed business rate surtax on grocers, and additional funding for police to combat retail crime. Вместе с тем КСП критикует бюджет за отсутствие мер по сокращению деловых издержек. However, the SRC criticizes the budget for lacking measures to reduce business costs. Правительство, возглавляемое СНП, нуждается в межпартийной поддержке для утверждения бюджета, который включает в себя существенное финансирование здравоохранения, социального обслуживания и доступного жилья. The SNP-led government needs cross-party support to pass the budget, which includes substantial funding for health, social care, and affordable housing.