Полиция Новой Зеландии расследует случаи смерти в результате драки, выдает ордера бандитам в условиях напряженности. Police in New Zealand investigate deaths following a brawl, issue gang warrants amid tensions.

Полиция в Нгаруавахии, Новая Зеландия, расследует смерть 42-летнего Турипа Тукере, который умер 27 декабря после драки. Police in Ngāruawāhia, New Zealand, are investigating the death of 42-year-old Turipapa Tukere, who died on December 27 after a brawl. В тот же день погибла женщина, получившая тяжелые ранения. A critically injured woman also died that day. Из-за напряженности в отношениях между бандами полиция выдала ордер на ведение конфликта между бандами, в результате чего были произведены аресты и конфискация оружия. Due to tensions between gangs, police issued a Gang Conflict Warrant, leading to arrests and weapons seizures. Срок действия ордера истекает завтра. The warrant expires tomorrow. Полиция призывает всех, у кого есть информация, связаться с ними напрямую или анонимно с помощью Остановителей преступлений. Police urge anyone with information to contact them directly or anonymously through Crime Stoppers.