Почти половина британцев не знают, что они могут выбрать место для лечения в NHS, что влияет на время ожидания. Nearly half of Brits don't know they can choose their NHS treatment location, affecting waiting times.

Недавно проведенное обследование показало, что почти половина британцев не знают, что они могут выбрать место лечения в системе ГСЗ, что потенциально может сократить время ожидания процедур. A recent survey reveals that nearly half of Brits are unaware they can choose their NHS treatment location, potentially shortening waiting times for procedures. Респонденты в значительной степени поддержали идею использования частных больниц для сокращения списков ожидания в ГСЗ, и 69 процентов высказались в пользу этого. Respondents were largely supportive of using private hospitals to reduce NHS waiting lists, with 69% in favor. НСЗ работает над повышением информированности пациентов и распространением информации о приложении, с тем чтобы расширить возможности для выбора. The NHS is working on improving patient awareness and app information to empower choice. В настоящее время список ожидания в Национальной службе здравоохранения Англии составляет 7,5 миллиона человек. Currently, England's NHS waiting list stands at 7.5 million.