Один несовершеннолетний погиб, а другой получил серьезные травмы в ДТП на квадроцикле в округе Мейкон, в котором был задействован внутренний трубный аппарат. A juvenile died and another was critically injured in a Macon County ATV accident involving an innertube.

В трагической аварии на квадроцикле в округе Мейкон один несовершеннолетний погиб, а другой получил серьезные травмы, когда их внутренний трубный провод врезался в большой валун во время поворота. In a tragic ATV accident in Macon County, one juvenile died and another was critically injured when the innertube they were riding on hit a large boulder during a turn. 43-летний водитель ATV перевозил двух несовершеннолетних на Форт Дэниел Роуд, когда произошла авария. The 43-year-old ATV driver was transporting the two juveniles on Fort Daniel Road when the accident occurred. Оба были доставлены в больницу Декатур Мемориал; раненого подростка затем перевели в больницу Святого Иоанна в Спрингфилде. Both were taken to Decatur Memorial Hospital; the injured juvenile was then transferred to St. John's Hospital in Springfield. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.