Конго казнит 102 человека, обвиненных в ограблении; еще 70 человек находятся на графике, что ведет к возобновлению прений по вопросу о смертной казни. Congo executes 102 accused of robbery; 70 more scheduled, reigniting death penalty debate.

На северо-западе Конго были казнены 102 человека, обвиненных в том, что они были вооруженными грабителями и «городскими бандитами», известными как «кулунас», при этом еще 70 человек должны были быть убиты. In northwest Congo, 102 men accused of being armed robbers and "urban bandits" known as Kulunas were executed, with 70 more set to be killed. Казни, совершаемые конголезским правительством, вызвали споры, причем некоторые из них поддержали предложение о восстановлении порядка, а другие опасались нарушений прав человека. The executions, carried out by the Congolese government, have sparked debate, with some supporting the move to restore order and others fearing human rights abuses. Конго восстановило смертную казнь в 2006 году после ее отмены в 1981 году. Congo reinstated the death penalty in 2006 after abolishing it in 1981.