Чарли Дэйлин лидирует в гонке Vendée Globe в Северном полушарии, на 123 мили впереди. Charlie Dalin leads the Vendée Globe race into the Northern Hemisphere, ahead by 123 miles.

Чарли Дэйлин, лидирующий в гонке Vendée Globe, пересек экватор в Северном полушарии, сохраняя лидерство на 123 мили над вторым Йоанном Ричомме. Charlie Dalin, leading the Vendée Globe race, crossed the equator into the Northern Hemisphere, maintaining a lead of 123 miles over second-place Yoann Richomme. Общее время Далина - 56 дней, 2 часа, 36 минут и 23 секунды, почти не хватает лучшего времени от мыса Хорн до экватора. Dalin's total time is 56 days, 2 hours, 36 minutes, and 23 seconds, narrowly missing the best time from Cape Horn to the equator. Лучшие гонщики пользуются благоприятными ветрами и, как ожидается, закончат их в период с 14 по 16 января. The top racers are benefiting from favorable winds and are expected to finish between January 14th and 16th.