Ватикан удаляет палестинскую кеффию из статуи младенца Иисуса на фоне критики еврейской группы. Vatican removes Palestinian keffiyeh from Baby Jesus statue amid Jewish group criticism.

Ватикан удалил палестинского кеффие из статуи «Детский Иисус» в сцене Рождества после того, как еврейские группы подвергли ее критике, заявив, что она политизировала фигуру. The Vatican removed a Palestinian keffiyeh from a Baby Jesus statue in a nativity scene after Jewish groups criticized it, saying it politicized the figure. Эта сцена, подаренная палестинцами, вызвала споры из-за символического платка, представляющего борьбу палестинцев. The scene, a gift from Palestinians, had caused controversy due to the symbolic headscarf, which represents the Palestinian struggle. Усилия папы Франциска, направленные на сохранение нейтралитета между Израилем и Палестиной, способствовали возникновению напряженности. Pope Francis' efforts to remain neutral between Israel and Palestine have contributed to the tension.