Человек арестован за покушение на убийство после стрельбы возле отеля "Рамада" в Гранд-Форкс; двое ранены. Person arrested for attempted murder after shooting near Grand Forks' Ramada Inn; two injured.

Человек был арестован за попытку убийства после стрельбы в Гранд-Форкс 3 января. A person was arrested for attempted murder after a shooting in Grand Forks on January 3. Инцидент произошел около гостиницы "Рамада" около 11 часов вечера. Двое человек, которые знали друг друга, получили ранения, не представляющие угрозы для жизни, и были доставлены в больницу "Альтру". The incident occurred near the Ramada Inn around 11 p.m. Two people, who knew each other, were injured with non-life-threatening wounds and taken to Altru Hospital. Оба подозреваемых пытались бежать, но были задержаны, а один арестован. Both suspects tried to flee but were detained, with one arrested. Департамент полиции Гранд-Форкс проводит расследование и просит дать публичные советы, без какой-либо угрозы для общественности. The Grand Forks Police Department is investigating and asks for public tips, with no threat to the public.