Астронавт Дама Мэгги Адерин-Поконский фестиваль Тёмного Неба отмечает свой 10-й год, празднуя ночное небо в Йоркшире. Astronaut Dame Maggie Aderin-Pocock's Dark Skies Festival marks its 10th year, celebrating night skies in Yorkshire.

Фестиваль Темного Неба, организованный астронавтом Дамой Мэгги Адерин-Пококом, празднует свою десятую годовщину в феврале по северному Йоркскому Муру и Йоркширу Даллесу. The Dark Skies Festival, launched by astronaut Dame Maggie Aderin-Pocock, celebrates its 10th anniversary in February across North York Moors and Yorkshire Dales. Этот фестиваль, который длится 17 дней, пропагандирует ночное небо в регионе и привлекает от 4 000 до 5 000 посетителей ежегодно, увеличив местную экономику примерно на 500 000 фунтов стерлингов. The festival, running for 17 days, promotes the region's night skies and attracts around 4,000 to 5,000 visitors annually, boosting the local economy by about £500,000. Оба парка были названы международным темным небом заповедником, одним из 22 мировых парков. Both parks have been designated as an International Dark Sky Reserve, one of only 22 worldwide.