Профсоюз учителей и чикагские школы ссорятся из-за контракта, ожидая обновления в условиях тупиковой ситуации. Teachers' union and Chicago schools clash over contract, awaiting updates amid stalemate.

Чикагский союз учителей (CTU) и Чикагские государственные школы (PICS) находятся в тупике в связи с новым контрактом, при этом CTU требует одобрения Советом по вопросам образования экономических предложений, вопреки решению судьи. Chicago Teachers Union (CTU) and Chicago Public Schools (CPS) are in a stalemate over a new contract, with CTU claiming CPS needs Board of Education approval for economic proposals, contrary to a judge's ruling. КПС заявляет о своей приверженности достижению справедливого соглашения, способствующего развитию системы образования и обеспечению финансовой стабильности. CPS maintains they are committed to reaching a fair agreement that supports educators and financial stability. Ожидается, что обе стороны в ближайшее время представят обновленную информацию. Both sides are expected to provide updates soon.