Опасения безопасности возникают в связи с государственными похоронами Джимми Картера из-за риска экстремистских атак. Security concerns loom over Jimmy Carter's state funeral due to risks of extremist attacks.

Недавняя оценка положения в области безопасности предупреждает, что государственные похороны бывшего президента Джимми Картера могут стать привлекательной мишенью для агрессивных экстремистов из-за большого сбора старших должностных лиц, иностранных высокопоставленных лиц и внимания средств массовой информации. A recent security assessment warns that former President Jimmy Carter's state funeral could be an attractive target for violent extremists due to the large gathering of senior officials, foreign dignitaries, and media attention. Хотя каких-либо конкретных угроз выявлено не было, в оценке отмечается риск нападений на автотранспортные средства после инцидента в Новом Орлеане. While no specific threats have been identified, the assessment notes the risk of vehicle attacks, following the New Orleans incident. Похороны, запланированные для Вашингтонского национального собора, должны совпадать с другими важными событиями, что может привести к росту проблем в области безопасности. The funeral, set for Washington National Cathedral, is scheduled to coincide with other high-profile events, potentially increasing security concerns. Правоохранительные органы усилили меры безопасности, включая активацию Национальной гвардии округа Колумбия. Law enforcement has heightened security measures, including the activation of the D.C. National Guard.