Утечка в железнодорожном вагоне в Канаде привела к разгрузке опасного материала, что могло привести к возгоранию пламени и дыму, но не представляло опасности для населения. A rail car leak in Canada led to a hazmat offloading with potential for flames and smoke, but no public danger.

В четверг в округе Холдиманд, Канада, была обнаружена утечка в вагоне, что привело к тому, что команда по опасным веществам выгрузила продукт. A rail car leak was discovered in Haldimand County, Canada, on Thursday, leading to a hazmat team offloading the product. Несмотря на эту утечку, для общественности нет никакой опасности. Despite the leak, there is no danger to the public. Власти рекомендовали жителям держаться подальше от " Юле роуд " между концессией 9 и концессией 8, где процесс разгрузки может вызвать большое пламя и черный дым. Authorities have advised residents to stay away from Yule Road between Concession 9 and Concession 8, where the offloading process may cause a large flame and black smoke. Этот процесс будет продолжаться в течение большей части пятницы. The process will continue for most of Friday.