Государство Нью-Йорк запрещает ценообразование по признаку пола в ресторанах и барах, предписывая равные цены для всех потребителей. New York State bans gender-based pricing in restaurants and bars, mandating equal prices for all customers.

Штат Нью-Йорк запретил ресторанам и барам устанавливать различные цены по признаку пола, делая такие термины, как "мужчины", "женщины" и "жены" незаконными для ценообразования. New York State has banned restaurants and bars from setting different prices based on gender, making terms like "men's," "women's," and "ladies'" illegal for pricing. В настоящее время предприятия должны предлагать равные цены для всех клиентов, хотя мужчины должны также иметь возможность получать продвижение по службе с учетом гендерных аспектов, таких как «ночь женщин». Businesses must now offer equal pricing for all customers, though gender-specific promotions like "ladies night" must also be available to men. Государство стремится обеспечить гендерное равенство в практике ценообразования. The state aims to ensure gender equality in pricing practices.