Человек ранен во время вторжения в дом в Монреале; подозреваемые украли деньги, машину, возможно, нацелились на другого человека. Man injured in Montreal home invasion; suspects stole money, car, possibly targeting another person.

Человек в возрасте 50 лет был ранен из пистолета во время вторжения в дом в Сен-Хуберте, Южный Шор Монреа, около 12:45 утра. Трое подозреваемых ворвались и украли деньги и машину жертвы, прежде чем сбежать. A man in his 50s was injured by a handgun during a home invasion in St-Hubert, Montreal's South Shore, around 12:45 a.m. Three suspects broke in and stole money and the victim's vehicle before fleeing. Жертва не была госпитализирована, а женщина в возрасте 50 лет и ребенок не пострадали. The victim was not hospitalized, and a woman in her 50s and a child present were unharmed. Позднее автомобиль был найден, что указывает на то, что подозреваемые, возможно, преследовали другого человека. The vehicle was later recovered, suggesting the suspects may have been targeting another individual.