Белизская береговая охрана празднует рост и сокращение преступности, но сталкивается с новой проблемой кражи судов. Belize Coast Guard celebrates growth and crime reduction but faces new vessel theft challenge.

Береговая охрана Белиза сообщает о том, что в 2023 году был достигнут успешный год в сокращении масштабов пиратства в прибрежных районах и борьбе с преступлениями на море. The Belize Coast Guard reports a successful year in reducing coastal piracy and tackling maritime crimes in 2023. В 19-ю годовщину своего создания БКГ отметила значительный рост с 50 до 530 человек и расширение инфраструктуры, охватывающей всю береговую линию. On its 19th anniversary, the BCG highlighted significant growth, from 50 to 530 personnel, and expanded infrastructure covering the entire coastline. Сейчас береговая охрана сталкивается с новой проблемой: кольцо воров крадет корабли и раздевает их за части, особенно в туристических зонах. The coast guard now faces a new challenge: a ring of thieves stealing vessels and stripping them for parts, particularly in tourist areas.