Два офицера были ранены в Харьяне, когда они инспектировали незаконную добычу полезных ископаемых, подвергнувшись нападению со стороны подозреваемой мафии. Two officers were injured in Haryana while inspecting illegal mining, attacked by suspected mafia.

В Харьяне два сотрудника Государственного управления по обеспечению соблюдения законов штата Харьяна были ранены, когда они подверглись нападению со стороны предполагаемой мафии горнорудной промышленности во время инспекции незаконной горнодобывающей деятельности в деревне Гата-Шамшабад. In Haryana, two officers from the Haryana State Enforcement Bureau were injured when they were attacked by a suspected mining mafia while inspecting an illegal mining operation in Ghata Shamshabad village. Нападавшие освободили трактор-троллейбус, и было подано заявление о розыске против трех названных и 22 неназванных подозреваемых. The attackers freed a tractor-trolley and an FIR was filed against three named and 22 unnamed suspects. Это второе подобное нападение в этом районе в течение недели. This is the second such attack in the area within a week. Власти проводят облавы, чтобы задержать тех, кто в этом замешан. Authorities are conducting raids to apprehend those involved.