Исследование связывает военную службу с экстремистскими взглядами, ссылаясь на ветерана из Нового Орлеана, который убил 15 человек в результате нападения на грузовик. Study links military service to extremist views, citing New Orleans veteran who killed 15 in truck attack.

В исследовании, проведенном организацией «СНВ», говорится, что военная служба связана с экстремистскими взглядами, приводится ссылка на Шамсуд-Дина Джаббара, террориста из Нового Орлеана и ветерана армии, который служил в Афганистане. A study by START links military service to extremist views, citing Shamsud-Din Jabbar, the New Orleans attacker and Army veteran, who served in Afghanistan. Исследование показало, что военная служба является главным предиктором для преступников с массовыми жертвами. The study found military service is the top predictor for mass casualty offenders. В первый день Нового года Джаббар въехал в толпу, убив 15 человек и ранив многих. On New Year's Day, Jabbar drove into a crowd, killing 15 and injuring many. Перед терактом он опубликовал видеоролики на тему организации ИГИЛ, а в его грузовике был найден флаг организации ИГИЛ. He posted ISIS-inspired videos before the attack, and an ISIS flag was found in his truck. ФБР расследует, действовал ли он в одиночку. The FBI is investigating if he acted alone.