Зарегистрированный приток мигрантов на Канарские острова Испании — более 46 000 человек в 2024 году, несмотря на падение ЕС. Record migrant arrivals in Spain's Canary Islands surge, with over 46,000 in 2024, despite EU drops.

В 2024 году рекордные 46 843 мигранта прибыли на Канарские острова Испании по опасному Атлантическому маршруту, знаменующему собой второй год большого числа мигрантов. In 2024, a record 46,843 migrants arrived in Spain's Canary Islands via the dangerous Atlantic route, marking the second year of high numbers. В Испании насчитывалось в общей сложности 63 970 нелегальных мигрантов по сравнению с 56 852 в 2023 году. Spain saw a total of 63,970 irregular migrants, up from 56,852 in 2023. Несмотря на то, что в период с января по ноябрь 2024 года общее число нерегулярных переходов в ЕС сократилось на 40%, атлантический маршрут увеличился на 19%. Despite a 40% drop in overall EU irregular crossings from January to November 2024, the Atlantic route saw a 19% increase. По крайней мере 10 457 мигрантов умерли или исчезли, пытаясь добраться до Испании, что на 50% больше, чем в 2023 году. At least 10,457 migrants died or disappeared trying to reach Spain, a 50% rise from 2023. В результате резкого увеличения объема ресурсов Канарских островов возникли проблемы, которые вызвали призывы к оказанию национальной помощи. The surge has strained Canary Island resources, prompting calls for national assistance.