АГ Нью-Йорка отказалась от должности в расследовании смерти заключенного из-за конфликта интересов. NY's AG recused office from inmate's death investigation due to conflict of interest.

Генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс отстранила свою должность от расследования смерти заключенного Роберта Брукса, который был избит сотрудниками исправительного учреждения Марси. New York's Attorney General Letitia James has recused her office from the investigation into the death of inmate Robert Brooks, who was beaten by corrections officers at Marcy Correctional Facility. Джеймс назначил окружного прокурора округа Онондага Уильяма Фитцпатрика специальным прокурором по причине конфликта интересов, поскольку ее канцелярия представляет четырех сотрудников, причастных к другим делам. James appointed Onondaga County District Attorney William Fitzpatrick as a special prosecutor due to a conflict of interest, as her office represents four of the officers involved in other cases. Губернатор Кэти Хохул приказал уволить 13 офицеров и медсестру, причастную к нападению. Governor Kathy Hochul has ordered the termination of 13 officers and a nurse implicated in the attack. Этот инцидент, заснятый на видеокамере, вызвал призывы к реформе и незамедлительным судебным действиям. The incident, captured on body camera footage, has spurred calls for reform and swift legal action.