Пожарные в Новом Орлеане задержали пожар в здании France Quarter's Chartres Street, где было четыре пожара. New Orleans firefighters contained a fire in the French Quarter's Chartres Street building, the site of four fires.

Пожарные в Новом Орлеане ответили на пожар во французском квартале во второй половине дня в четверг. Firefighters in New Orleans responded to a fire in the French Quarter on Thursday afternoon. Огонь вспыхнул примерно в 2:20 вечера в незанятом доме на Шартрес-стрит, распространился на крышу, а через час был задержан. The blaze broke out around 2:20 PM in an unoccupied apartment building on Chartres Street, spreading to the roof before being contained an hour later. Сообщений о ранениях не поступало, и 18 пожарных подразделений в составе 47 человек были причастны к тушению пожара. No injuries were reported, and 18 fire units with 47 personnel were involved in extinguishing the fire. Причина пожара находится в стадии расследования, и это четвертый раз, когда это здание загорелось. The cause of the fire is under investigation, and it is the fourth time this building has caught fire.