Гавайи сообщают о случаях заболевания денге, связанных с поездками; министерство здравоохранения принимает меры по борьбе с комарами. Hawaii reports travel-related dengue cases; health department steps up mosquito control.

В 2024 году Гавайи сообщили о 16 случаях заболевания денге, связанных с поездками, а также о последних случаях на Оаху. In 2024, Hawaii reported 16 travel-related dengue cases, with the latest on Oahu. Департамент здравоохранения Гавайев развернул группы по борьбе с комарами. The Hawaii Department of Health has deployed teams for mosquito control. Денге не существует на Гавайях, а встречается у путешественников, обнаружившихся в странах, где это обычное явление. Dengue is not established in Hawaii but seen in travelers exposed in countries where it is common. Симптомы включают в себя лихорадку, тошноту, сыпь и боли в теле, продолжающуюся до недели. Symptoms include fever, nausea, rash, and body aches, lasting up to a week. Работники здравоохранения рекомендуют профилактические меры и медицинское освидетельствование, если симптомы появляются в течение двух недель после поездки. Health officials advise preventive measures and medical evaluation if symptoms appear within two weeks of travel.