Огонь в дымоходе нанес ущерб в размере 75 000 долларов в Эффингеме, штат Иллинойс, но все обитатели спаслись. A chimney fire caused $75,000 in damages in Effingham, Illinois, but all occupants escaped safely.

2 января 2025 года в доме на улице Пемброк в Эффингеме, штат Иллинойс, вспыхнул дымовой пожар, причинив ущерб на сумму около 75 000 долл. США. On January 2, 2025, a chimney fire broke out at a home on Pembroke Street in Effingham, Illinois, causing around $75,000 in damages. Пожарные прибыли в 23:19, чтобы найти тяжёлый дым и огонь, который распространился на чердак. Firefighters arrived at 11:19 p.m. to find heavy smoke and a fire that had spread into the attic. Все жильцы уже благополучно эвакуировались. All occupants had already evacuated safely. Огонь был задержан в течение 15 минут и признан случайным. The fire was contained within 15 minutes and deemed accidental. Множество местных учреждений, включая Департамент полиции Эффингема и СУП для сельских районов, оказали помощь в принятии ответных мер. Multiple local agencies, including the Effingham Police Department and Rural Med EMS, assisted in the response.