Пятнадцатилетний мальчик был найден раненым на электрическом велосипеде в Баррхеде; полиция ведет расследование. A 15-year-old boy was found injured on an electric bike in Barrhead; police are investigating.

15-летний мальчик был обнаружен серьезно ранен на электрическом велосипеде в Баррхеде, Восточный Ренфрушир, в Новый день около 10:55. A 15-year-old boy was found seriously injured on an electric bike in Barrhead, East Renfrewshire, on New Year's Day around 10:55 pm. Он был доставлен в больницу Университета Королевы Елизаветы в Глазго. He was taken to Queen Elizabeth University Hospital in Glasgow. Полиция расследует дело и попросила свидетелей с камерами или записями с камер наблюдения выступить. Police are investigating and have asked for witnesses with dashcam or CCTV footage to come forward. Aurs Drive закрыта между Артурли Стрит и Келвином Драйвом, и водителям рекомендуется избегать этого района. Aurs Drive is closed between Arthurlie Street and Kelvin Drive, and drivers are advised to avoid the area.