Wood Group продает долю в Ethos Energy за $138M, упрощая свой бизнес на фоне падения доходов. Wood Group sells stake in Ethos Energy for $138M, simplifying its business amid revenue drop.

Нефтяная и газовая компания Wood Group продала свою 51% долю в Ethos Energy, совместном предприятии с Siemens, специализирующемся на промышленном оборудовании, примерно за $138 млн. Oil and gas firm Wood Group has sold its 51% stake in Ethos Energy, a joint venture with Siemens focused on industrial equipment, for about $138 million. Этот шаг является частью стратегии Вуда по упрощению своего бизнеса. This move is part of Wood's strategy to simplify its business. Несмотря на падение доходов на 3% в годовом исчислении до $4,3 млрд, Вуд прогнозирует высокий однозначный рост прибыли и планирует сохранить чистый долг около $694 млн. Despite a 3% drop in year-to-date revenue to $4.3 billion, Wood forecasts high single-digit growth in earnings and plans to maintain net debt around $694 million. Шотландские виски беспокоятся, что избранная президентом Трампс протекционистская торговая политика может вновь ввести вредные импортные тарифы на экспорт односолодового виски в Соединенные Штаты. Scotch whisky distillers worry that President-elect Trump’s protectionist trade policies could reintroduce damaging import tariffs on single malt whisky exports to the US.