Автомобиль врезался в толпу на Бурбон-стрит, убив 10 и ранив более 30 в первый день Нового года. Vehicle plows into Bourbon Street crowd, killing 10 and injuring over 30 on New Year's Day.

В первый день Нового года в Новом Орлеане автомобиль въехал в толпу на Бурбон-стрит, убив 10 человек и ранив более 30. On New Year's Day in New Orleans, a vehicle drove into a crowd on Bourbon Street, killing 10 people and injuring over 30. Инцидент произошел около 3:15 утра, когда водитель вышел из автомобиля и произвел выстрелы, что привело к массовым жертвам. The incident occurred around 3:15 a.m. and involved the driver exiting the vehicle and firing shots, leading to a mass casualty response. Власти расследуют преднамеренное нападение, и район был перекрыт. Authorities are investigating the intentional attack, and the area has been closed off. Губернатор Луизианы Джефф Лэндри назвал это «ужасающим актом насилия» и призвал людей держаться подальше. Louisiana Governor Jeff Landry called it a "horrific act of violence" and urged people to stay away.