Правительство Филиппин должно предоставлять гражданским работникам ежегодное медицинское пособие в размере до 7 000 филиппинских песо. Philippine government to provide yearly medical allowance of up to P7,000 to civilian workers.

Начиная с 2025 года филиппинское правительство будет предоставлять ежегодное медицинское пособие в размере до 7 000 филиппинских песо гражданским государственным служащим в соответствии с руководящими принципами, утвержденными Департаментом по вопросам бюджета и управления. The Philippine government will provide a yearly medical allowance of up to P7,000 to civilian government workers starting in 2025, according to guidelines approved by the Department of Budget and Management. Это пособие в соответствии с административным указом 64 направлено на оказание помощи работникам в получении доступа к пособиям по организации медицинского обслуживания. This allowance, aligned with Executive Order 64, is aimed at helping employees access health maintenance organization (HMO) benefits. Она охватывает работников национальных учреждений, государственных университетов и конкретных государственных корпораций, причем пособие может использоваться либо для покрытия расходов на медицинское обслуживание, либо для оплаты расходов на медицинское обслуживание. It covers employees in national agencies, state universities, and specific government-owned corporations, with the allowance usable for either HMO coverage or cash payments for medical expenses.