В новогоднюю ночь в Колумбии стрельба в квартирах оставила одного убитого, одного раненого; полиция расследует. New Year's Eve shooting at Columbia apartments left one dead, one injured; police investigate.

В канун Нового года в квартирах Риверсайда в Колумбии, Южная Каролина, произошла одна смерть и одно некритическое ранение. A New Year's Eve shooting at Riverside Apartments in Columbia, South Carolina, resulted in one death and one non-critical injury. 31 декабря полиция ответила около 22:30, обнаружив, что один человек не реагирует, а другой получает ранения. Police responded around 10:30 p.m. on December 31, finding one man unresponsive and another with injuries. Расследование продолжается, и власти настоятельно призывают общественность предоставить любую информацию в отдел по борьбе с преступностью по адресу 1-888-CRIME-SC. The investigation is ongoing, and authorities are urging the public to provide any information to Crime Stoppers at 1-888-CRIME-SC.