Пикап врезался в толпу в Новом Орлеане, убив 10 и ранив более 30 в первый день Нового года. A pickup truck plowed into a crowd in New Orleans, killing 10 and injuring over 30 on New Year's Day.

Пикап врезался в толпу во Французском квартале Нового Орлеана в первый день Нового года, убив 10 и ранив более 30. A pickup truck plowed into a crowd in New Orleans' French Quarter on New Year's Day, killing 10 and injuring over 30. Водитель вышел из автомобиля и выстрелил, прежде чем был застрелен полицией. The driver exited the vehicle and fired shots before being shot dead by police. ФБР и местные власти проводят расследование, чтобы определить мотив и личность злоумышленника. The FBI and local authorities are investigating to determine the motive and identity of the attacker.