Небольшое землетрясение магнитудой 2,4 сотрясло Северный Нью-Йорк в начале нового года, и о повреждениях не сообщалось. A minor 2.4 magnitude earthquake shook Northern New York early New Year's Day, with no reported damage.

Небольшое землетрясение размером 2,4 балла потрясло Северный Нью-Йорк недалеко от канадской границы незадолго до часа ночи в Новый год. A minor 2.4 magnitude earthquake shook Northern New York near the Canadian border just before 1 a.m. on New Year's Day. Эпицентр был недалеко от Форта Ковингтона, и жители округа Франклин сообщили, что почувствовали трясение. The epicenter was near Fort Covington, and residents in Franklin County reported feeling the shaking. Несмотря на эти беспорядки, о каких-либо повреждениях не сообщалось, поскольку землетрясения, как правило, причиняют ущерб только выше 4 или 5. Despite the disturbance, no damage was reported as earthquakes typically cause damage only above magnitude 4 or 5.